Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация ) |
Курьезные и нелепые ситуации в жизни au-pair=) |
17.1.2009, 15:16
Сообщение
#161
|
|
Сообщений: 1766 Регистрация: 6.2.2008 Из: Norway, Oslo Пользователь №: 92 |
А вот мои норвежские зверёныши, Трамп и Снускен
Сообщение отредактировал Lady - 17.1.2009, 15:27
Прикрепленные файлы
|
|
17.1.2009, 15:39
Сообщение
#162
|
|
Сообщений: 4515 Регистрация: 18.9.2008 Из: Хмельницкий Пользователь №: 1242 |
Lady, какие жииииирненькие)). Это на мняско или как домашние животные?
|
|
17.1.2009, 22:29
Сообщение
#163
|
|
Сообщений: 1766 Регистрация: 6.2.2008 Из: Norway, Oslo Пользователь №: 92 |
Lady, какие жииииирненькие)). Это на мняско или как домашние животные? Эти 2- домашние животные, а если у них кто-то родится, то на мяско... Но меня это пугает, кролики ведь такие милые (IMG:style_emoticons/default/a_love00.gif) И как это, ростить их с маленького, а потом убить и съесть...Кощунство. |
|
17.1.2009, 23:49
Сообщение
#164
|
|
Сообщений: 706 Регистрация: 6.4.2008 Из: Los Angeles, CA Пользователь №: 537 |
У меня была ситуация, когда я была дома, и я думала, что я одна, выхожу, значит из ванны, и начинаю во всю глотку орать "Ой на гори два дубки", на морде маска, волосы в трубочку, сама в полотенце, а потом вниз спускается хост мама (спасибо, хоть не хост папа) и веселым голосом комментирует "Ухты, это ты на родном языке поешь?" ))
ААААААААААААААААА У меня паника была (IMG:style_emoticons/default/muxaxa00.gif) (IMG:style_emoticons/default/a_ob_ste.gif) Сообщение отредактировал ~Alizee~ - 17.1.2009, 23:50 |
|
18.1.2009, 2:06
Сообщение
#165
|
|
Сообщений: 642 Регистрация: 23.9.2008 Из: New York City Пользователь №: 1272 |
Вчера спешила с малыми на баскетбол. Старший ходит на занятия, а малого я с собой потащила, так как нельзя его дома самого оставлять (блин). Машину еще не вожу, поэтому шли пешком. А старший всё нервничал, что опоздает. Ну я немного спешила и дала малому перчатки и шапку и закрыла дверь. Начинаем идти а малый у меня такой экспрессивный, у него все эмоции всегда на лице написаны, ну и говорит он мне "How is that I have two right gloves?" Вы бы видели его удивленную заточку (IMG:style_emoticons/default/muxaxa00.gif)
Сообщение отредактировал Виктория - 18.1.2009, 2:07 |
|
18.1.2009, 2:47
Сообщение
#166
|
|
Сообщений: 4515 Регистрация: 18.9.2008 Из: Хмельницкий Пользователь №: 1242 |
Вчера спешила с малыми на баскетбол. Старший ходит на занятия, а малого я с собой потащила, так как нельзя его дома самого оставлять (блин). Машину еще не вожу, поэтому шли пешком. А старший всё нервничал, что опоздает. Ну я немного спешила и дала малому перчатки и шапку и закрыла дверь. Начинаем идти а малый у меня такой экспрессивный, у него все эмоции всегда на лице написаны, ну и говорит он мне "How is that I have two right gloves?" Вы бы видели его удивленную заточку (IMG:style_emoticons/default/muxaxa00.gif) Няня Вика, ну вы даёте (IMG:style_emoticons/default/muxaxa00.gif) |
|
19.1.2009, 3:36
Сообщение
#167
|
|
Сообщений: 4515 Регистрация: 18.9.2008 Из: Хмельницкий Пользователь №: 1242 |
Мне сегодня так тоскливо морально, выть хочется, искала позитива и наткнулась на приколы девочек-оперок из Германии, Норвегии, Франции и США. Выложу тут подборочку (IMG:style_emoticons/default/icon_big.gif) .
У нас в семЬе прием пищи свободный, кто что найдет в холодилЬнике, то и может кушатЬ. Сегодня за завтраком....... Сделала я себе тост, нашла в холодилЬнике какое-то варенЬе. Попробовала его, мне оченЬ понравилосЬ ну я его и намазала на тост. СЬела один тост, решила еще один себе сделатЬ. Ну проголодаласЬ я с ночи))))))). После того как я сЬела 2 тоста с варенЬем, Брэнди (хост мом) спрашивает: - Вал, тебе это нравится (указывая на варенЬе) ? Вообще-то это соус к мясу! Позволю себе вольность буду писать мои смешные случаи неоперской французской жизни) ходим мы значит с мч по гипермаркету он куда то пропал а я подошла к отделу текстиля! смотрю много подушек длинные в форме сосиски ну я значит думаю вот удобно то для шеи и давай пробовать на себе люди как то странно смотрели подходит мой мч и спрашивает ичто ты делаешь я со всей серьезностью отвечаю - подушку нам выбираю смотри какая удобная и длинная можно одну на двоих купить - вообще то это штука под дверь кладется, чтоб не поддувало но если ты так хочешь... я согласен использовать как подушку) У меня вчера малой в моей комнате нашел наушники, вставил в одно ухо наушник и как закричит: - Hello, hello. Anybody home???? я чутЬ со стула не упала)))) У нас дома дурдом--у всеx дни рожденья на неделе отмечаются, гости плюс подготовка к рождеству мой малой 6 лет подxодит и выдает---Настя, дашь 10 еро цент, я тут себе на отдельную квартиру коплю=))))) со мной на курсы вьетнамка xодит,и рассказывает-на немецком: я в питере 5 лет жила и знаю только одно слово на русском,кем там работала - ТАККА-4иККИ....минут 10 пыталась мне оьяжаснить 4то ето,оказалось ТКАЧИХА =) У меня скорее черный юмор... Сижу сегодня разговариваю по скайпу с мамой. А малая в это время рядом рисует. Мама как всегдя начала рассказывать, какой там дома кризис, как все тяжело и т.д. Ну а у меня в свою очередь интонация разговора с веселой на печальную изменилась. Алин слушала, слушала, хотя и не понимает ничего, но видно почувствовала что что-то не так и выдает: "Ты такая грустная потому что у тебя папа умер,да ???" Я чуть со стула не упала от неожиданности))) У моего ребенка была температура и я своему хост - кид дала термометр, тот его с энтузиазмом засунул в рот .... Как потом выяснилосс, я дала не тот термометр... Мальчик 6 лет: у тебя таки длинные белые волосы, такие длинные белые ногти... наверное я в тебя влюбляюсь. девочка 9 лет: - а вот почему у меня карманные деньги 5 евро, а у Мари все 260???)))))) в нашей семЬе (по старои финнскои традиции) если ребенок говорит гадости или просто орет, от не4его делатЬ, ему моют рот с мылом!!! ))) по-моему забавное воспитание)) (ой сколько оперок в США захотело бы последовать этой традиции (IMG:style_emoticons/default/i_spitef.gif) ) я позавчера напомнила ребенку (7 лет), что тоже делаю дом. задания для курсов норвежского... он спросил, зачем мне это - разве в России не говорят по-норвежски (для справки: я у него 3-я русскоговорящая опэр)? Нет, говорю. там по-русски говорят! Он подумал-подумал и выдал: "Странные вы русские.... нет, чтоб сразу норвежский учить!" Анна, прикольно))))))) А у меня вчера был случай, я аж чаем поперхнулась. Сидим с мамашей и девочкой 4 лет, та перебирает елочные игрушки, достает сердце, мама ей: - вот одно сердечко для тя, одно для меня, и одно для Мари. И показывает типа, как сердечко бьется. А гастмутер у меня беремена. И девочка смотрит на нее и говорит: - А у Мари тоже разве ребеночек в животике? 0_о...я поперхнулась чаем и постучала по дереву Девочка 4 лет, стоит перед зеркалом и рассчесывает волосы (небывалый случай). Я у нее спрашиваю: - Софи, зачем ти причёсываешься? Ти никогда этого не делала. - Понимаешь, ко мне сейчас прийдет бойфриенд. И должна бытЬ красивой - Бойфренд? У тебя естЬ бойфренд? - Да. К моей маме сейчас прийдет подруга, а у нее 2 детей, один из которых малЬчик моего возраста При этом она увидела этого малЬчика впервые)))))) У меня был случай после которого я не устаю повторять, что немцы тупые. (прим. Feyona - это не мои слова) Так вот, однажды наша соседка уехала в другой город и попросила мою гаст-мутти покормить ее морских свинок. Приходит домой с работы Даниела, глаза по 5 копеек, и в такой панике говорит мне, что наверное свинки сдохнут из-за нее, потому что она их перекормила и теперь они лежат лапками вверх. Но я не растерялась и чтоб ее подбодрить сказала, ну и хорошо, зато на ужин будем есть свежее мясо. Я не могу передать вам ее реакцию на мою шутку. Но потом наша соседка ходила целый месяц и спрашивала у меня, ты действительно хотела съесть моих морских свинок? ахахахахха, Валерия, а вы после не начали шутить на нем. манер?))))) Кстати да, для меня тот случай стал показательным. И мое отношение к немцам стало как к умолешенным. Спрашивает у меня один из соседей, а это правда, что у нас люди вместо воды водку пьют. Я так была ошарашена этим вопросом, что в ответ задала свой вопрос, а это правда, что их детям в садике пиво вместо кампота дают. Он вылупился на меня и сказал, что конечно нет и откуда я это вообще взяла. Я ему сказала, ну надо же, а у нас и вправду люди водку вместо воды пьют. Я до сих пор смеюсь над этим !!! решила я тут поменять семью но потом все рабно осталась! и во ищу я значит усилено семью и проснулась ночью влючила интернет а там письмо! дорогая опер у нас нет детей но нам нужна опер для нашей ЛОШАДИ!! интересно как они префектуре объясняли что опер для лошади? Девочка, 3,5 года. Засыпает и довольно бухтит себе под нос: "Я - Полина. Я Мишка-Фифа. Я рыгаю... Я кушаю козявки... Я пууукаю..." смотрела сейчас на одном сайте семьи, так вот пишет одна ..WE have 2 cats - Vodka and Marchili)))))) русские любить будут первую кошку со всей любовью!))) Всем хорошего настроения (IMG:style_emoticons/default/a_love00.gif) |
|
19.1.2009, 6:00
Сообщение
#168
|
|
Сообщений: 94 Регистрация: 13.7.2008 Из: Russia Пользователь №: 976 |
Всем хорошего настроения (IMG:style_emoticons/default/a_love00.gif)
(IMG:style_emoticons/default/thank000.gif) спасибочки Feyona за подборку (IMG:style_emoticons/default/muxaxa00.gif) (IMG:style_emoticons/default/muxaxa00.gif) (IMG:style_emoticons/default/muxaxa00.gif) |
|
19.1.2009, 13:22
Сообщение
#169
|
|
Сообщений: 1386 Регистрация: 31.8.2008 Из: Kiev Пользователь №: 1152 |
Feyona
Спасибо за подборку историй!!!!! (IMG:style_emoticons/default/a_love00.gif) Насмеялась от души!!! Особенно понравилась истории про морских свинок! (IMG:style_emoticons/default/muxaxa00.gif) |
|
20.1.2009, 7:25
Сообщение
#170
|
|
Сообщений: 441 Регистрация: 8.2.2008 Из: NJ Пользователь №: 131 |
Фейон - истории - бомба!!! Спасибо!!!
|
|
20.1.2009, 18:52
Сообщение
#171
|
|
Сообщений: 8618 Регистрация: 29.12.2007 Из: Город-герой Киев Пользователь №: 2 |
Цитата Девочки, тут недавно обсуждался вопрос, что если опер заболела, руку-ногу сломала и вообще всякие неприятности... Так вот, ОЧЕНЬ интересно, а были ли случаи когда дети что-то ломали, ну или там синяки сильно заметные или что-то в этом духе? Как на это реагировали хосты? Это позитиффная тема. По вопросам негативным прошу в раздел Траублшутинг. Спасибо. |
|
26.1.2009, 4:26
Сообщение
#172
|
|
Сообщений: 642 Регистрация: 23.9.2008 Из: New York City Пользователь №: 1272 |
Недавно поехали со знакомой девченкой в молл, с единственной целью - купить подарок моему малому у него скоро День Рождения. Как только пришли, зашли в один отдел ну там к нам девчонка подбежала, начали разговаривать, спросила мы откуда и т.д. Тут подходит ее напарник и говорит мне "А я подумал, что ты из Албании, а не из Украины" (IMG:style_emoticons/default/zloy2000.gif)
Млять так разозлилась, ну я правда и выглядела просто потрясающе - в куртке с мехом, как у нас в Укр. ходят, здесь ни у кого такой чудесной не видела ((( волосы в пучок, без мейк апа, хотя на меня это совсем не похоже. Я обычно выгляжу лучше. Короче говоря сразу после этого я себе купила новую куртку на амер. манер и очки солнечные, здесь зимой все в очках. Так что теперь почти похожа на здешнюю. А вот подарок так и не купила, блин, совсем забыла. так уж разволновалась на счет схожести с албанками. |
|
26.1.2009, 4:53
Сообщение
#173
|
|
Сообщений: 906 Регистрация: 3.2.2008 Из: New York Пользователь №: 24 |
Недавно поехали со знакомой девченкой в молл, с единственной целью - купить подарок моему малому у него скоро День Рождения. Как только пришли, зашли в один отдел ну там к нам девчонка подбежала, начали разговаривать, спросила мы откуда и т.д. Тут подходит ее напарник и говорит мне "А я подумал, что ты из Албании, а не из Украины" (IMG:style_emoticons/default/zloy2000.gif) Млять так разозлилась, ну я правда и выглядела просто потрясающе - в куртке с мехом, как у нас в Укр. ходят, здесь ни у кого такой чудесной не видела ((( волосы в пучок, без мейк апа, хотя на меня это совсем не похоже. Я обычно выгляжу лучше. Короче говоря сразу после этого я себе купила новую куртку на амер. манер и очки солнечные, здесь зимой все в очках. Так что теперь почти похожа на здешнюю. А вот подарок так и не купила, блин, совсем забыла. так уж разволновалась на счет схожести с албанками. (IMG:style_emoticons/default/icon_big.gif) А меня постоянно за испанку принимают. Сначала было прикольно: подходят и на испанском шпарят, а потом "Ой, сорри, ю лук лайк спэниш". А сейчас ТАК раздрожает. |
|
26.1.2009, 5:08
Сообщение
#174
|
|
Сообщений: 642 Регистрация: 23.9.2008 Из: New York City Пользователь №: 1272 |
Уж кто-то а я тебя точно понимаю. (IMG:style_emoticons/default/ugu00000.gif) (IMG:style_emoticons/default/ugu00000.gif) (IMG:style_emoticons/default/ugu00000.gif)
|
|
26.1.2009, 5:19
Сообщение
#175
|
|
Сообщений: 1145 Регистрация: 29.8.2008 Из: Odessa, UA Пользователь №: 1147 |
(IMG:style_emoticons/default/icon_big.gif) А меня постоянно за испанку принимают. Сначала было прикольно: подходят и на испанском шпарят, а потом "Ой, сорри, ю лук лайк спэниш". А сейчас ТАК раздрожает. xaxa!! (IMG:style_emoticons/default/icon_big.gif) Меня тоже иногда за испанку))))))) Ну это потому 4то в нашей местности скандинавский тип людей, все светловолосые, поэтому для них непривы4но) |
|
26.1.2009, 8:24
Сообщение
#176
|
|
Сообщений: 2855 Регистрация: 6.2.2008 Из: St. Louis, MO Пользователь №: 85 |
(IMG:style_emoticons/default/icon_big.gif) А меня постоянно за испанку принимают. Сначала было прикольно: подходят и на испанском шпарят, а потом "Ой, сорри, ю лук лайк спэниш". А сейчас ТАК раздрожает. То же самое!!! А еще могут и пристыдить, что не говоришь на своем родном (IMG:style_emoticons/default/icon_big.gif) |
|
26.1.2009, 13:51
Сообщение
#177
|
|
Сообщений: 1386 Регистрация: 31.8.2008 Из: Kiev Пользователь №: 1152 |
(IMG:style_emoticons/default/icon_big.gif) А меня постоянно за испанку принимают. Сначала было прикольно: подходят и на испанском шпарят, а потом "Ой, сорри, ю лук лайк спэниш". А сейчас ТАК раздрожает. А меня почему-то очень раздражало, когда называли нас русскими, хотя до этого мы четко сказали, что мы украинцы |
|
26.1.2009, 14:29
Сообщение
#178
|
|
Сообщений: 4515 Регистрация: 18.9.2008 Из: Хмельницкий Пользователь №: 1242 |
А меня почему-то очень раздражало, когда называли нас русскими, хотя до этого мы четко сказали, что мы украинцы Меня это тоже раздражает. Пока много знакомых через MySpace, когда спрашивали из какой я страны, тоже могли обозвать русской, я крупными буквами тогда писала, что не Russia, а UKRAINE. И ещё дико раздражает когда в реале иностранцы меня пытались назвать Джулией. Юлия и точка. И мне пофиг, что вам неудобно выговаривать, я - Юля (IMG:style_emoticons/default/icon_big.gif) ! |
|
26.1.2009, 15:48
Сообщение
#179
|
|
Сообщений: 848 Регистрация: 25.5.2008 Из: Украина Пользователь №: 785 |
И ещё дико раздражает когда в реале иностранцы меня пытались назвать Джулией. Юлия и точка. И мне пофиг, что вам неудобно выговаривать, я - Юля (IMG:style_emoticons/default/icon_big.gif) ! У меня в семье называют меня Катя, по началу им было трудно, называли Катииииа, но потом, я начила на такой же маневр коверкат' имена малых и они тут же поняли как меня зовут. А на курсах, вообще смешно.. сначала я представлялась Katrin, потом меня задолбала, что они так тормозят и сказала, давайте просто Kate (на это имя как то не отзываюсь, не привыкла), потом они добрались к документам и вообще были в шоке, так как по документам Kateryna. Но окончательно я запутала их, когда моя подруга пришл со мной на курсы и начала называть меня Катя, тут они вообще выпали в осадок. Теперь вообще бояться произносить мое имя (IMG:style_emoticons/default/i_rantin.gif) |
|
26.1.2009, 15:56
Сообщение
#180
|
|
Сообщений: 1386 Регистрация: 31.8.2008 Из: Kiev Пользователь №: 1152 |
..... по документам Kateryna. Но окончательно я запутала их, когда моя подруга пришл со мной на курсы и начала называть меня Катя, тут они вообще выпали в осадок..... Американцы были в шоке, когда мы приехали по W&T и начали называть друг друга короткими именами! Они не понимали почему в документах одно, а на устах другое! Пока мы им не объяснили на пример американских имен |
|
Текстовая версия | Сейчас: 22.11.2024, 8:19 |