Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация ) |
Учеба после программы Au-Pair, Университеты, поступление, выбор специальности |
18.7.2008, 15:42
Сообщение
#166
|
|
Сообщений: 2116 Регистрация: 3.2.2008 Из: Frankfurt Пользователь №: 27 |
Вступительные куда по 100бальной?
Им нужны твой школьный аттестат и диплом. Если не диплом, то академсправка со зданными предметами. У меня- с автографом ректора и гербовой печатью универа. Разве у вас такой формы нет? А на счет запутаться в оценках-все просто. Ты платишь деньги, за рассмотрение и проверку твоих документов. Если твой универ признается в германии (то есть есть у них в списке)-то перевести оценки-это уже их заботы. Если нет-то и высчитывать не придется. |
|
18.7.2008, 15:56
Сообщение
#167
|
|
Сообщений: 342 Регистрация: 27.6.2008 Из: Minsk Пользователь №: 927 |
Академсправка есть, тоже с гербовой печатью)))
Только для того, чтоб засчитали предметы нужно описание этих предметов(учебный план). А экзамены вступительные в мой универ... не знаю, зачем.. подруга сказала, что ей нужны были.. |
|
18.7.2008, 16:03
Сообщение
#168
|
|
Сообщений: 2116 Регистрация: 3.2.2008 Из: Frankfurt Пользователь №: 27 |
Ок. тогда не знаю. Знаю что если у тебя диплом на руках-то то некоторые предметы засчитываются, некоторые нет, без всякого учебного плана. Я склонен думать, что тут принцып то же. Оценка она или есть, или нет (к тому же, в аксправке стоит количество часов по предмету).
Но я свои оценки не засчитывал, поэтому утверждать не буду. |
|
18.7.2008, 17:37
Сообщение
#169
|
|
Сообщений: 858 Регистрация: 4.2.2008 Пользователь №: 58 |
Делаю сейчас список и описание предметов из универа, чтобы хоть что-то засчитали в германии. Возник вопрос: как должна быть заверена эта выписка? В универе не знают.. печати факультета и подписи замдекана хватит? Доки все переводить собираюсь уже в Германии. У вас что нет зачётной книжки в уни?? Зачем самой список какой-то делать и описание?? |
|
22.7.2008, 18:06
Сообщение
#170
|
|
Сообщений: 15 Регистрация: 9.7.2008 Из: Potsdam Пользователь №: 970 |
подскажите, пожалуйста, кто поступал или собирается поступать в Германии! - как вы переводили и заверяли местный диплом? надо это делать тут, на Украине, или брать с собой оригинал и там уже всё делается? (IMG:style_emoticons/default/help0000.gif)
|
|
22.7.2008, 18:09
Сообщение
#171
|
|
Сообщений: 1941 Регистрация: 3.2.2008 Из: Stuttgart Пользователь №: 36 |
подскажите, пожалуйста, кто поступал или собирается поступать в Германии! - как вы переводили и заверяли местный диплом? надо это делать тут, на Украине, или брать с собой оригинал и там уже всё делается? (IMG:style_emoticons/default/help0000.gif) брать с собой оригинал, по приезду найти себе присяжного переводчика, перевести все добро у него а потом отправитьсяи заверить это все, например у Натариуса (IMG:style_emoticons/default/icon_smi.gif) |
|
22.7.2008, 19:02
Сообщение
#172
|
|
Сообщений: 858 Регистрация: 4.2.2008 Пользователь №: 58 |
брать с собой оригинал, по приезду найти себе присяжного переводчика, перевести все добро у него а потом отправитьсяи заверить это все, например у Натариуса (IMG:style_emoticons/default/icon_smi.gif) (IMG:style_emoticons/default/icon_sur.gif) Я переводила у переводчика в Германии и этого было достаточно. Там указывается: заверенные переводы. Никаких натариусов не надо было. |
|
22.7.2008, 19:33
Сообщение
#173
|
|
Сообщений: 1941 Регистрация: 3.2.2008 Из: Stuttgart Пользователь №: 36 |
(IMG:style_emoticons/default/icon_sur.gif) Я переводила у переводчика в Германии и этого было достаточно. Там указывается: заверенные переводы. Никаких натариусов не надо было. честно говоря я в эту всю систему до сих пор не вьезжаю. привожу пример- у меня переводы от присяжного переводчика, я, совсем недавно, взяла их с собой и в дармштадт, хотела узнать могу ли я у них Политик учить- а они мне- мы вам конечно верим что эти переводы с ваших оригиналов, но идите пожалуста к натариусу, сделаюте копии с ваших украинских документов и пусть он вам печать поставит, что они соответствуют оригиналам. и в Уни ассист(еще в декабре прошлого года) я отправляла заверенные копии переводов и заверенные копии оригиналов. наверное у вас в Гамбурге по другому, хотя Уни ассист в Берлине и почти все Университеты принимают документы от него. |
|
22.7.2008, 21:47
Сообщение
#174
|
|
Сообщений: 2116 Регистрация: 3.2.2008 Из: Frankfurt Пользователь №: 27 |
Существует мнение, что в украине дешевле, тем не менее, я рекомендую брать оригинал и все переводы-заверения делать в Германии.
|
|
22.7.2008, 22:07
Сообщение
#175
|
|
Сообщений: 858 Регистрация: 4.2.2008 Пользователь №: 58 |
|
|
22.7.2008, 23:14
Сообщение
#176
|
|
Сообщений: 1941 Регистрация: 3.2.2008 Из: Stuttgart Пользователь №: 36 |
|
|
23.7.2008, 0:45
Сообщение
#177
|
|
Сообщений: 858 Регистрация: 4.2.2008 Пользователь №: 58 |
|
|
27.7.2008, 11:42
Сообщение
#178
|
|
Сообщений: 24 Регистрация: 14.3.2008 Из: austria Пользователь №: 386 |
да. а я тоже остайысй в германии. на 2 год ау паир. в дрыгой чыжей семэ.и
Причина редактирования: использование транслита обязательно!
|
|
27.7.2008, 11:49
Сообщение
#179
|
|
Сообщений: 51 Регистрация: 22.2.2008 Из: Австрия Пользователь №: 264 |
подскажите, плиз, где можно найти перечень немецких вузов со всеми их условиями и специальностями, и неплохо бы еще на руссише, если такое возможно (IMG:style_emoticons/default/help0000.gif) может тебе поможет hochschulkompass.de |
|
27.7.2008, 12:01
Сообщение
#180
|
|
Сообщений: 210 Регистрация: 14.4.2008 Из: легендарный Севастоооополь Пользователь №: 590 |
|
|
27.7.2008, 13:12
Сообщение
#181
|
|
Сообщений: 24 Регистрация: 14.3.2008 Из: austria Пользователь №: 386 |
или спрачвисум. типа ту язук интенсивно ычисч. конечно не оффициалйно. тыт ыже дело доверия. но не пережувай, домой всегда сможесч ыехатй. главное пасспорт свой никомы не даватй :роллеыес:
Причина редактирования: использование транслита обязательно!
|
|
28.7.2008, 14:22
Сообщение
#182
|
|
Сообщений: 1941 Регистрация: 3.2.2008 Из: Stuttgart Пользователь №: 36 |
У меня тоже форземестр) И тоже на юру хочу. ну я сейчас уже на каникулах( кк и ты))) кстати, как ДСХ сдала?) я уже всем похвасталась своим результатом)) (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif) (IMG:style_emoticons/default/ugu00000.gif) я надеюсь получить уже в середине августа цулассунг, и потом домой наконец сьездить! |
|
28.7.2008, 22:18
Сообщение
#183
|
|
Сообщений: 858 Регистрация: 4.2.2008 Пользователь №: 58 |
ну я сейчас уже на каникулах( кк и ты))) кстати, как ДСХ сдала?) я уже всем похвасталась своим результатом)) (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif) (IMG:style_emoticons/default/ugu00000.gif) я надеюсь получить уже в середине августа цулассунг, и потом домой наконец сьездить! Я и ДСХ и ТестДаф сдавала. Всё сдала. |
|
29.7.2008, 14:45
Сообщение
#184
|
|
Сообщений: 1941 Регистрация: 3.2.2008 Из: Stuttgart Пользователь №: 36 |
Я и ДСХ и ТестДаф сдавала. Всё сдала. а я решила сьэкономить и не сдавала абсолютно никаких якзаменов кроме ДСХ (IMG:style_emoticons/default/wink0000.gif) |
|
30.7.2008, 12:29
Сообщение
#185
|
|
Сообщений: 487 Регистрация: 2.3.2008 Из: Muenchen =) Пользователь №: 324 |
Какие доки конкретно нужны для поступления в ВУЗ (если дома до окончания ВУЗа остается 1 год)? (IMG:style_emoticons/default/help0000.gif)
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 24.11.2024, 23:09 |