Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация ) |
Английский язык по программе Au-Pair, как подтянуть английский до поездки и сравнения до/после... |
9.4.2010, 20:43
Сообщение
#581
|
|
Сообщений: 3149 Регистрация: 22.12.2008 Пользователь №: 2127 |
еще хотела спросить... через какое примерно время я смогу (ну примерно...) хоть более менее норм понимать инлиш речь? (занимаюшь инглишем, слушаю его и т.д... каждый день примерно по 2 часа) Этого тебе никто не может сказать. Всё зависит от индивидуальных способностей каждого человека. Есть те, кто просто схватывают на лету, а есть такие, кто годами учат язык и всё равно двух слов связать не могут (у меня тут есть такой пример бывшей оперки - до сих пор поражаюсь, как её вообще в программу взяли...). Поэтому только ты сама можешь оценить свои способности, и прикинуть, насколько быстро ты сможешь понимать английскую речь. |
|
9.4.2010, 20:48
Сообщение
#582
|
|
Сообщений: 784 Регистрация: 13.3.2010 Из: Aarhus, Denmark Пользователь №: 4740 |
Найди себе кого то с кем нужно будет общаться только на инглише! Потому ,что разговорный английский немного отличается, а если еще и кто то интересный будет, то и учить язык приятней будет ) Через пару месяцев уже станешь лучше понимать! Больше живого общения! Спасибки Оль за советы=))) в том то и дело что нет никого с кем бы могла реально общаться, в живую))) в чате то общаюсь, но это не на слух то восприятие! )) правда я стараюсь смотреть фильмы со сленгом... но этот их сленг меня ваще убивает (IMG:style_emoticons/default/icon_big.gif) |
|
9.4.2010, 20:51
Сообщение
#583
|
|
Сообщений: 784 Регистрация: 13.3.2010 Из: Aarhus, Denmark Пользователь №: 4740 |
Хосты пытались как можно доступнее объяснить, другими словами. Иногда показывали буквально на пальцах. Но я не помню, чтобы у меня было такое тотальное непонимание речи, скорее, некоторых слов. Так ты туда должна поехать уже с более-менее нормальным восприятием речи. В противном случае, как тебя взяли в программу? Тест ведь в агенстве девочки проходят, а тем более сейчас, когда отбор стал строгим. Так что если у девочки очень слабый инглиш, то отправят доучивать. Оля уже за меня ответила, что я еще не в программе))) только собираю доки, делается сейчас загранка, ну и автошкола само собой (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif) |
|
9.4.2010, 20:51
Сообщение
#584
|
|
Сообщений: 4515 Регистрация: 18.9.2008 Из: Хмельницкий Пользователь №: 1242 |
Этого тебе никто не может сказать. Всё зависит от индивидуальных способностей каждого человека. Есть те, кто просто схватывают на лету, а есть такие, кто годами учат язык и всё равно двух слов связать не могут (у меня тут есть такой пример бывшей оперки - до сих пор поражаюсь, как её вообще в программу взяли...). Это точно. Ещё важно общаться на английском, не искать только русских подруг. Сколько тут латиноамериканцев, которые по десятку лет прожили, а на английском толком не говорят, я молчу уже о китайцах. Китайский английский это что-то... |
|
9.4.2010, 20:52
Сообщение
#585
|
|
Сообщений: 784 Регистрация: 13.3.2010 Из: Aarhus, Denmark Пользователь №: 4740 |
Этого тебе никто не может сказать. Всё зависит от индивидуальных способностей каждого человека. Есть те, кто просто схватывают на лету, а есть такие, кто годами учат язык и всё равно двух слов связать не могут (у меня тут есть такой пример бывшей оперки - до сих пор поражаюсь, как её вообще в программу взяли...). Поэтому только ты сама можешь оценить свои способности, и прикинуть, насколько быстро ты сможешь понимать английскую речь. та да, я с тобой согласна! ))) отдельно слова я запоминаю оч быстро но когда поток речи теряюсь.... (IMG:style_emoticons/default/icon_red.gif) |
|
9.4.2010, 20:57
Сообщение
#586
|
|
Сообщений: 784 Регистрация: 13.3.2010 Из: Aarhus, Denmark Пользователь №: 4740 |
Это точно. Ещё важно общаться на английском, не искать только русских подруг. Сколько тут латиноамериканцев, которые по десятку лет прожили, а на английском толком не говорят, я молчу уже о китайцах. Китайский английский это что-то... если б еще в Днепре где то найти американцев (IMG:style_emoticons/default/hmm00000.gif) а на счет китайского инглиша я уже наслышала, правда не помню откуда (IMG:style_emoticons/default/icon_big.gif) в США я думаю англ выучу лучше, но боюсь как бы на первых порах меня семья не отшила! ))) Правда если б мне попалась семья чтоб все объясняла как у Paris, было б классно))) но не все ж семьи такие... |
|
9.4.2010, 21:35
Сообщение
#587
|
|
Сообщений: 4515 Регистрация: 18.9.2008 Из: Хмельницкий Пользователь №: 1242 |
если б еще в Днепре где то найти американцев (IMG:style_emoticons/default/hmm00000.gif) а на счет китайского инглиша я уже наслышала, правда не помню откуда (IMG:style_emoticons/default/icon_big.gif) в США я думаю англ выучу лучше, но боюсь как бы на первых порах меня семья не отшила! ))) Правда если б мне попалась семья чтоб все объясняла как у Paris, было б классно))) но не все ж семьи такие... Livemocha.com Регистрируйся и ищи собеседников, на этом сайте люди как раз для общения ради улучшения английского. Правда на тебя сразу куча турков, индусов и арабов налетит))). Особенно если эту же аватарку поставишь)). Но даже это хорошо. Я уже столько раз писала свой пример, что у меня никогда не было разговорной практики на английском. Я 8 лет вобще с ним не сталкивалась, а потом, после болезненного расставания с парнем (Жека, привет!) решила что нужно занять свои мозги чем-нибудь кроме самобичевания и рыданий... например вспомнить английский. Сказано - сделано, сажусь в аську и начинаю стучаться ко всем, у кого в профиле указано что он говорит на этом языке. Попадались придурки, попадались нормальные, завелись даже друзья, с которыми оооочень долго просидели в аське. Потом двоюродный брат начал подливать интерес, он уже 2 раза на тот момент, побывал в США, рассказывал как тут. Я с ним пообщалась, узнала как и что и начала гуглить про ВАТ. Нагуглила то что мне уже нельзя ехать по этой программе, расстроилась. И тут увидела программу ау паир. Очень долго решалась, сидела на форуме пол-года, не забывая в это время смотреть сериалы на английском, иногда подгружая субтитры и переписываясь с людьми по интернету. Моделировала ситуации на английском в уме и разговаривала про себя, повторяла вслух фразы за героями фильмов, отключала субтитры... Первый мой разговор с американской семьёй прошёл гладко и они сказали что мой инглиш из вери гуд. А я не ожидала что на слух так много пойму. Так что... Занимайся, мозги молодые, если хочешь выучить английский - выучишь. P.s. Парень был забыт через 3 месяца после начала общения на английском с интернет-собеседниками, хотя до этого я 8 месяцев не могла выкинуть всё это из головы. Но мозги кипели так, подыскивая нужные слова и выстраивая правильные предолжения, что для самокопаний и страданий времени не осталось. Сообщение отредактировал Feyona - 9.4.2010, 21:39 |
|
9.4.2010, 22:53
Сообщение
#588
|
|
Сообщений: 303 Регистрация: 7.7.2009 Из: Одесса Пользователь №: 3236 |
если б еще в Днепре где то найти американцев (IMG:style_emoticons/default/hmm00000.gif) а на счет китайского инглиша я уже наслышала, правда не помню откуда (IMG:style_emoticons/default/icon_big.gif) в США я думаю англ выучу лучше, но боюсь как бы на первых порах меня семья не отшила! ))) Правда если б мне попалась семья чтоб все объясняла как у Paris, было б классно))) но не все ж семьи такие... в Днепре есть курсы American English centre с американскими преподователями и интересной интенсивной программой. Я на такие же ходила у себя в Одессе. Преподователи, как правило молодые парни, лет до 30. Мы с ними дружили и ходили на пикники и в кафешки. Кроме обычных классов, в программу входят разговорные клубы и просмотр-обсуждение фильмов. Курсы относительно не дорогие, семестр ( 6 недель) стоил 650 - 800 грн, в зависимости от уровня. Филалы есть и в Киеве. Семьи тут все милые и адекватные в том, что касается языка и понимают, что берут девочку из другой страны. Никто смеятся над тобой тут не будет, просто в твоих же интересах их лучше понимать. Еще есть сайт livemocha.com там ты можешь общаться с американцами и другими англоязычными. они для того там и сидят, чтобы выучить какой то язык и помочь другим. |
|
9.4.2010, 22:54
Сообщение
#589
|
|
Сообщений: 303 Регистрация: 7.7.2009 Из: Одесса Пользователь №: 3236 |
:) Фейона, об одном сайте думаем, одновременно :) только я час сообшение писала, отвлекаясь на скайп
Сообщение отредактировал OlgaK - 9.4.2010, 22:56 |
|
9.4.2010, 23:11
Сообщение
#590
|
|
Сообщений: 1644 Регистрация: 6.2.2008 Из: Milwaukee, WI Пользователь №: 102 |
Правда если б мне попалась семья чтоб все объясняла как у Paris, было б классно))) но не все ж семьи такие... Подавляющее большинство семей именно такие! Да и не только семьи, но и вообще американцы. Я за столько времени в штатах еще не встретила человека, который бы не потрудился мне объяснить то, чего я не понимаю. Хотя уже давно не спрашиваю. А как только приехала, то все всё очень обстоятельно разъясняли и переспрашивали, поняла ли. |
|
9.4.2010, 23:17
Сообщение
#591
|
|
Сообщений: 5796 Регистрация: 3.2.2008 Пользователь №: 25 |
это точно
я как-то заблудилась (когда только оперить начинала), запарковала машину и пошла искать кого-то, чтоб спросить, как оттуда выехать. Нашла копа, он начал объяснять, понял, что понятия не имею, куда я заехала и сказал, чтоб я к нему подъехала и ехала за ним. Когда вывезет меня на нужную дорогу - помашет мне ручкой и свернет :-)) |
|
9.4.2010, 23:46
Сообщение
#592
|
|
Сообщений: 784 Регистрация: 13.3.2010 Из: Aarhus, Denmark Пользователь №: 4740 |
Livemocha.com Регистрируйся и ищи собеседников, на этом сайте люди как раз для общения ради улучшения английского. Правда на тебя сразу куча турков, индусов и арабов налетит))). Особенно если эту же аватарку поставишь)). Но даже это хорошо. Я уже столько раз писала свой пример, что у меня никогда не было разговорной практики на английском. Я 8 лет вобще с ним не сталкивалась, а потом, после болезненного расставания с парнем (Жека, привет!) решила что нужно занять свои мозги чем-нибудь кроме самобичевания и рыданий... например вспомнить английский. Сказано - сделано, сажусь в аську и начинаю стучаться ко всем, у кого в профиле указано что он говорит на этом языке. Попадались придурки, попадались нормальные, завелись даже друзья, с которыми оооочень долго просидели в аське. Потом двоюродный брат начал подливать интерес, он уже 2 раза на тот момент, побывал в США, рассказывал как тут. Я с ним пообщалась, узнала как и что и начала гуглить про ВАТ. Нагуглила то что мне уже нельзя ехать по этой программе, расстроилась. И тут увидела программу ау паир. Очень долго решалась, сидела на форуме пол-года, не забывая в это время смотреть сериалы на английском, иногда подгружая субтитры и переписываясь с людьми по интернету. Моделировала ситуации на английском в уме и разговаривала про себя, повторяла вслух фразы за героями фильмов, отключала субтитры... Первый мой разговор с американской семьёй прошёл гладко и они сказали что мой инглиш из вери гуд. А я не ожидала что на слух так много пойму. Так что... Занимайся, мозги молодые, если хочешь выучить английский - выучишь. P.s. Парень был забыт через 3 месяца после начала общения на английском с интернет-собеседниками, хотя до этого я 8 месяцев не могла выкинуть всё это из головы. Но мозги кипели так, подыскивая нужные слова и выстраивая правильные предолжения, что для самокопаний и страданий времени не осталось. Я тоже кстати сначала Ворк&Тревел рассматривала, но потом как то само отпало... да и цена так побольше ))) я по инглишу тоже постоянно в уме говорю стараюсь даже думать. Прочитала утром анекдоты на инлише, теперь постоянно стараюсь их воспроизвести! ))) еще аудиокнигу загрузила, буду обрабатывать (IMG:style_emoticons/default/a_pesnya.gif) |
|
12.4.2010, 13:44
Сообщение
#593
|
|
Сообщений: 44 Регистрация: 9.1.2010 Из: Киев Пользователь №: 4245 |
Девченки, а кто-то занимался на курсах при агенстве? как впечатления?
а то я хочу пойти, а отзывов нигде найти не могу (IMG:style_emoticons/default/a_ob_ste.gif) |
|
14.4.2010, 12:04
Сообщение
#594
|
|
Сообщений: 441 Регистрация: 8.2.2008 Из: NJ Пользователь №: 131 |
это точно я как-то заблудилась (когда только оперить начинала), запарковала машину и пошла искать кого-то, чтоб спросить, как оттуда выехать. Нашла копа, он начал объяснять, понял, что понятия не имею, куда я заехала и сказал, чтоб я к нему подъехала и ехала за ним. Когда вывезет меня на нужную дорогу - помашет мне ручкой и свернет :-)) я так тоже раз заехала неизвесно куда... никого нету - один хайвей... до слез!! Потом смотрю, мужичек припаркованый стоит - я к нему подьехала и он тоже меня вывез аж на мою дорогу! |
|
14.4.2010, 16:21
Сообщение
#595
|
|
Сообщений: 331 Регистрация: 14.1.2009 Из: Washington, DC Пользователь №: 2218 |
если б еще в Днепре где то найти американцев (IMG:style_emoticons/default/hmm00000.gif) Ищи мормонов. Это такие мальчики из америки ходят в белых рубашках и рассказывают про церковь. Они в каждом городе. 1 или 2 раза в неделю они обязательно проводят БЕСПЛАТНЫЕ уроки английского (американского). Ничего о церкви не рекламируют там, не волнуйся. Я сама стремно сначала относилась - родители говорили- "беспланый сыр только в мышеловке". и инглиш у меня был "школьный")) я проходила туда довольно недолго - где-то раз в месяц пока мне было 17-18 лет. В 18 уже сама начала работать репетитором (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif) , так я заработала на автошколу и программу. Так что, если ты этих мальчиков где-то встретишь а Днепре - обязательно спроси. |
|
14.4.2010, 16:38
Сообщение
#596
|
|
Сообщений: 723 Регистрация: 13.9.2009 Из: Харьков-NY Пользователь №: 3516 |
Сегодня звонила хост-мам. Я ее отлично понимала, она сказала, что у меня грейт инглиш (я так понимаю, либо американцы ждут вообще от наших девочек уровня привет-пока и приятно удивляются, либо просто дань вежливости, ибо все насчет инглиша говорят "грейт").
Так вот - она когда-то пару лет жила в СССР, к примеру, в Харькове :-)) И когда она по-русски сказала "к нам едет бабушька моих друзэй из Магнитогорьська", а потом, когда я не могла понять, что Эби говорит, она открыла словарь и объяснила на моем родном языке, я поняла, что в Штатах даже при незнании языка не пропадешь :-)) |
|
14.4.2010, 17:04
Сообщение
#597
|
|
Сообщений: 784 Регистрация: 13.3.2010 Из: Aarhus, Denmark Пользователь №: 4740 |
Ищи мормонов. Это такие мальчики из америки ходят в белых рубашках и рассказывают про церковь. Они в каждом городе. 1 или 2 раза в неделю они обязательно проводят БЕСПЛАТНЫЕ уроки английского (американского). Ничего о церкви не рекламируют там, не волнуйся. Я сама стремно сначала относилась - родители говорили- "беспланый сыр только в мышеловке". и инглиш у меня был "школьный")) я проходила туда довольно недолго - где-то раз в месяц пока мне было 17-18 лет. В 18 уже сама начала работать репетитором (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif) , так я заработала на автошколу и программу. Так что, если ты этих мальчиков где-то встретишь а Днепре - обязательно спроси. спасибо большое, правда я про мормонов впервые услышала ))) надо постараться найти, в принципе было б неплохо хоть с кем на инглише в живую поговорить... |
|
14.4.2010, 17:09
Сообщение
#598
|
|
Сообщений: 331 Регистрация: 14.1.2009 Из: Washington, DC Пользователь №: 2218 |
спасибо большое, правда я про мормонов впервые услышала ))) надо постараться найти, в принципе было б неплохо хоть с кем на инглише в живую поговорить... http://vkontakte.ru/id26937661 Мой контакт. я постараюсь найте тебе адрес в Днепропетровске )) |
|
14.4.2010, 18:30
Сообщение
#599
|
|
Сообщений: 3149 Регистрация: 22.12.2008 Пользователь №: 2127 |
я поняла, что в Штатах даже при незнании языка не пропадешь :-)) Так и есть! Хотя бы потому, что это страна иммигрантов, и ооочень многие из них, хоть и живут тут, но по-английски не говорят вообще! Поэтому тебе часто могут говорить, что у тебя "грейт инглиш" только потому, что ты в состоянии нормально построить простое предложение (чего многие, например, мексиканцы совершенно не могут). Ведь не зря всё познаётся в сравнении (IMG:style_emoticons/default/wink.gif) |
|
14.4.2010, 20:13
Сообщение
#600
|
|
Сообщений: 47 Регистрация: 8.9.2009 Пользователь №: 3489 |
Amazono4ka, я могу тебе помочь я с Днепра и я знаю где они проводят эти уроки. Набири меня я расскажу 0952333589
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 22.11.2024, 17:07 |