Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация ) |
О чем я сейчас думаю? |
14.9.2010, 15:13
Сообщение
#1961
|
|
Сообщений: 171 Регистрация: 18.11.2009 Пользователь №: 3956 |
* * * Man darf nicht die Haende sinken lassen , weil wir das ganze Leben in der Hand haben ну такой мой перевод А я бы перевела бы по другому, а именно: Wir koennen nicht die Haende sinken lassen, weil das ganze Leben darauf ist. Man darf die Haende nicht sinken lassen , weil das ganze Leben darauf ist. мне кажется, лучше сделать так, т.к. мочь то мы можем, но нельзя! а вы, девчонки, молодцы))) |
|
14.9.2010, 15:14
Сообщение
#1962
|
|
Сообщений: 171 Регистрация: 18.11.2009 Пользователь №: 3956 |
думаю: у меня опять линеечка не отображается... в чем проблема? о_О
|
|
14.9.2010, 15:24
Сообщение
#1963
|
|
Сообщений: 1551 Регистрация: 30.6.2009 Из: Укр, Черкассы Пользователь №: 3216 |
А мои маман и сеструня уехали только что в Прагу. Мне ниче не говорили, потому как "сглазить боялись" (IMG:style_emoticons/default/a_ob_ste.gif) Афигели однако. Я им должна рассказывать ВСЁ о себе, а они сглазить боятся. Ух, как я зла!
|
|
14.9.2010, 15:43
Сообщение
#1964
|
|
Сообщений: 1044 Регистрация: 9.6.2010 Из: Dutch Barviha :) Пользователь №: 5143 |
|
|
14.9.2010, 15:44
Сообщение
#1965
|
|
Сообщений: 1044 Регистрация: 9.6.2010 Из: Dutch Barviha :) Пользователь №: 5143 |
А мои маман и сеструня уехали только что в Прагу. Мне ниче не говорили, потому как "сглазить боялись" (IMG:style_emoticons/default/a_ob_ste.gif) Афигели однако. Я им должна рассказывать ВСЁ о себе, а они сглазить боятся. Ух, как я зла! * * * ого, no comments ... |
|
14.9.2010, 17:13
Сообщение
#1966
|
|
Сообщений: 217 Регистрация: 11.5.2010 Из: Stuttgart Пользователь №: 5038 |
Эта бабка меня до бешенства доведет к концу недели (IMG:style_emoticons/default/icon_twi.gif)
|
|
14.9.2010, 18:02
Сообщение
#1967
|
|
Сообщений: 1044 Регистрация: 9.6.2010 Из: Dutch Barviha :) Пользователь №: 5143 |
Эта бабка меня до бешенства доведет к концу недели (IMG:style_emoticons/default/icon_twi.gif) * * * шо за бабка ??? Соседка , али Ома )) ?? |
|
14.9.2010, 20:01
Сообщение
#1968
|
|
Сообщений: 217 Регистрация: 11.5.2010 Из: Stuttgart Пользователь №: 5038 |
[quote name='Julenka' date='14.9.2010, 18:02' post='119706']
* * * шо за бабка ??? Соседка , али Ома )) ?? [/quot ома. заманали, извините, сегодня. все ходит и смотрит, как бы еще напрячь. и вообще я здесь как-то быстро устаю, к 16уже два слова связать не могу |
|
14.9.2010, 20:06
Сообщение
#1969
|
|
Сообщений: 1044 Регистрация: 9.6.2010 Из: Dutch Barviha :) Пользователь №: 5143 |
Colobok_Antarcticus, ты там наверное недавно или ?!
вначале я тоже очень уставала, а уже ближе к концу о-пэр года как - то всё будто на автомате делала |
|
14.9.2010, 20:25
Сообщение
#1970
|
|
Сообщений: 217 Регистрация: 11.5.2010 Из: Stuttgart Пользователь №: 5038 |
Colobok_Antarcticus, ты там наверное недавно или ?! вначале я тоже очень уставала, а уже ближе к концу о-пэр года как - то всё будто на автомате делала да только в четверг приехала, но както быстро они входят во вкус, или это так надо. не знаю.... главное эту неделю пережить, а потом все свалят кто куда)) |
|
14.9.2010, 20:26
Сообщение
#1971
|
|
Сообщений: 1044 Регистрация: 9.6.2010 Из: Dutch Barviha :) Пользователь №: 5143 |
да только в четверг приехала, но както быстро они входят во вкус, или это так надо. не знаю.... главное эту неделю пережить, а потом все свалят кто куда)) * * * )) держись - первая неделя самая трудная у меня тоже была )) На счёт быстро входят во вкус - нет, они к этому привыкли, к смене о-пэр, система налажена и хорошо работает, и видимо они подзабыли, что для тебя это наверное впервые и надо бы чуть времени дать человеку прийти в себя )) ну хотя быстрее к их ритму подстроишься - тебе же всё равно лучше будет )) потом сама увидишь и поймешь со временем )) Сообщение отредактировал Julenka - 14.9.2010, 20:29 |
|
14.9.2010, 21:05
Сообщение
#1972
|
|
Сообщений: 723 Регистрация: 13.9.2009 Из: Харьков-NY Пользователь №: 3516 |
Думаю, что, если у моих детей экспроприировать хотя бы половину вещей и часть игрушек, то можно одеть и оснастить небольшой детский дом %)
|
|
14.9.2010, 22:00
Сообщение
#1973
|
|
Сообщений: 784 Регистрация: 13.3.2010 Из: Aarhus, Denmark Пользователь №: 4740 |
)) держись - первая неделя самая трудная у меня тоже была )) как я хочу уже эту первую неделю.... (IMG:style_emoticons/default/a_ob_ste.gif) |
|
14.9.2010, 22:26
Сообщение
#1974
|
|
Сообщений: 1551 Регистрация: 30.6.2009 Из: Укр, Черкассы Пользователь №: 3216 |
Я б домой съездила только потому, чтобы помыться, а потом не мучиться от сухости кожи. И никакие увлажняющие средства, блин, не помогают (IMG:style_emoticons/default/icon_cry.gif)
|
|
14.9.2010, 23:30
Сообщение
#1975
|
|
Сообщений: 2096 Регистрация: 4.2.2008 Из: Wien Пользователь №: 40 |
Я б домой съездила только потому, чтобы помыться, а потом не мучиться от сухости кожи. И никакие увлажняющие средства, блин, не помогают (IMG:style_emoticons/default/icon_cry.gif) А норвежский пробывала крем? |
|
15.9.2010, 1:27
Сообщение
#1976
|
|
Сообщений: 1044 Регистрация: 9.6.2010 Из: Dutch Barviha :) Пользователь №: 5143 |
Я б домой съездила только потому, чтобы помыться, а потом не мучиться от сухости кожи. И никакие увлажняющие средства, блин, не помогают (IMG:style_emoticons/default/icon_cry.gif) * * * А ты не пробовала этот немецкий детский крем Buebchen ??? |
|
15.9.2010, 6:48
Сообщение
#1977
|
|
Сообщений: 784 Регистрация: 13.3.2010 Из: Aarhus, Denmark Пользователь №: 4740 |
В универ надо сейчас ехать...а такой облом...и еще думаю о том за сколько примерно времени можно сдать досрочно сессию
Сообщение отредактировал Amazono4ka - 15.9.2010, 6:49 |
|
15.9.2010, 6:52
Сообщение
#1978
|
|
Сообщений: 784 Регистрация: 13.3.2010 Из: Aarhus, Denmark Пользователь №: 4740 |
кстати меня от сухости кожи часто спасает детский крем (IMG:style_emoticons/default/cool.gif)
Сообщение отредактировал Amazono4ka - 15.9.2010, 6:52 |
|
15.9.2010, 8:57
Сообщение
#1979
|
|
Сообщений: 1551 Регистрация: 30.6.2009 Из: Укр, Черкассы Пользователь №: 3216 |
А норвежский пробывала крем? Какой именно? Как называется? А ты не пробовала этот немецкий детский крем Buebchen ??? Не пробовала. Уточни, пожалуйста, название. кстати меня от сухости кожи часто спасает детский крем (IMG:style_emoticons/default/cool.gif) Катя, тут воду очищают какой-то фигней, которая потом жутко сушит кожу. Дома у меня всегда было все отлично. Потому никакими детскими (да и другими) кремами не интересовалась. |
|
15.9.2010, 9:38
Сообщение
#1980
|
|
Сообщений: 1836 Регистрация: 3.2.2008 Из: Wien Пользователь №: 30 |
Катя, тут воду очищают какой-то фигней, которая потом жутко сушит кожу. Дома у меня всегда было все отлично. Потому никакими детскими (да и другими) кремами не интересовалась. Да, у меня тоже дома было все замечательно, а здесь я всегда пользуюсь кремом/маслом для тела. Подходит любое увлажняющее. Если у меня много свободного времени, пользують оливковым маслом, очень хорошая вещь. Ну и для лица, само собой, в любом случае, уже нужен увлажняющий крем |
|
Текстовая версия | Сейчас: 12.1.2025, 7:23 |