В агенстве сидят не боги, а думаю молодые люди наверное сразу после колледжа? И насколько они хорошо знают английский? В смысле чтоб получить истинное впечатление от содержания письма, надо чтоб английский был совсем не барьером, и читалось оно как на родном языке. Плюс некоторые вещи видны с опытом и с возрастом.

Еще раз сенкью)))

nurka, спасибо за ответ на мой вопрос.

Всем на здоровье и не за что. :)

так, я не выдержала и просмотрела все остальные ваши профили на greataupair (IMG:style_emoticons/default/icon_big.gif)

Ну, мое первое впечатление о каждом - а обычно первое впечатление решает связываются с вами или нет----

atawka3 - позитивное
Раюша - позитивное
d_lemma - негативное
minisotka - негативное
brunik - нейтральное (эссе плюс, фото - минус, но в общем так как выбор есть в целом позитивных, это таки минус)

Я от тебя балдею (IMG:style_emoticons/default/a_love00.gif)

Nurka, я тоже не сдержалась и всё таки решила Вас попросить посмотреть мой профайл 991725 . если не трудно конечно же)) спасибо

nurka, а можно небольшой комментарий, что вызвало позитив/негатив?

Можно вопросик, как понять "фото - минус, но в общем так как выбор есть в целом позитивных, это таки минус" ?????
Типа фотки есть, но они галимые, но так как их много позитивных, это минус!!!????
Хочу понять, чтоб знать какие фото нужно поменять!!
Спасибо )

Tigra,

первое впечатление нейтральное. Эссе слишком короткое, мало информации чтоб составить более полное впечатление.

спасибо) ну главное не негативное. а дополнить без проблем)))))))))))

Sorry, но мне фотки тоже не понравились, хотя я само письмо не читала. У тебя фотки типа "себя показать" а не "вот так я провожу время с детьми", плюс без улыбки.

То что Нурка имела в виду я думаю что по сколько есть профайлы девочек которые полностью положительные, то нет смысла рассматривать частично отрицательный профаил.

Ну если есть один плюс и один минус, то я могу выбрать девочку у когорой нет минусов, то есть в итоге это играет против тебя.

Что мне не нравится в фото - кажется что ты позируешь на обоих фото, даже той где с мальчиком. И нет улыбки ни на одной. Впечатление такое что внешность очень для тебя важна - позируешь как модель.

Я не знаю правда это или нет, но такое складывается первое впечатление.

Я вижу только два фото потому что я там не зарегистрирована.

М-да, скажу прямо что вот это последнее предложение я переписала, но уж точно не из твоей анкеты и не из чьей либо. А с какого-то примера "из учебника" (ну это образно). Во-первых я когда это писала на грейтопере еще вообще не шарила как тут кого-то из девченок наших можно найти и даже не догадывалась, что те кто есть на форуме висят там в поисках. А во вторых я даже не знаю как я могла тебя там найти. И самое главное это то, что я еще ни одного профиля украинских и других тоже девченок не смотрела=)) хочешь верь, хочешь нет. твое право. а просто сказать что я что-то скачала, так я тоже могу. а что касается остального текста так это вообще мое письмо семье в СС.

я сегодня ради интереса просмотрела с 10 профайлов разных девчонок-из России и Украины, и видела у человек 5 подобное предложение)так что,девушки, не ссорьтесь))

Спасибо за оценку...
Отвечу вам на вопрос, почему я на фото не улыбаюсь....
Не улыбаюсь по той причине, что у меня брекеты... если я буду лыбится на все 32, то на фото не очень красиво будет смотрется моя улыбка.... так как брекеты не придают красоты мой внешности!!!!

да и я думаю, что ссориться не за что=)) а то ща начнется а ты у меня рост списала, и вес...=)) ну это шутка... давайте жить дружно

minisotka , я не нурка, но вставлю свои 5 копеек. Твое письмо мне абсолютно ничего о тебе не говорит. Оно очень короткое и стандартное по шаблону. Почему ты в Штатах уже 10 месяцев? Если ты сейчас оперишь, то почему не остаёшься в той же семье если хочешь продлить? У тебя всего одно предложение про детей и оно просто стандартное перечисление каких то качеств, то есть тема о том какую пользу ты пренисёшь в семью не раскрыта. Я бы так же не использовала слово "hate" - оно очень сильное и бросается в глаза. Плюс, фото с подругой там не кчему.

Нурка уже раздала всем сотрудникам оценки и заочно оценила их уровень знания английского (IMG:style_emoticons/default/icon_big.gif) , но дело не в этом.

Ваши ошибки не исправляют специально, чтобы семьи (после прочтения идеального письма), не впали в шоковое состояние увидев ваш настоящий уровень английского в последующей переписке, а уж тем более при общении по телефону. Обмануть можно в данном случае только себя. На сайте грейтопер, вы, конечно, можете написать идеальное письмо, но вот вводить в заблуждение семьи и партнёров, конечно же, агентство не будет.

п.с. Нурка, за помощь девочкам, Вам огромное спасибо.

Я смотрю ты убрала второе фото с подругой, это хорошо, поставь туда другое.

Что мне не понравилось в твоем эссе - ты пишешь что изучаешь английский в университете, но в твоем письме есть ошибки и оно написано в очень улично-разговорном стиле ("gonna" вместо "going to", "do different stuff"), плюс есть ошибки в spelling и грамматике. Ошибки в грамматике это нормально, никто не ожидает совершенства, но spelling можно же проверить.

Эссе слишком короткое и оставляет много неотвеченых вопросов (каким энтерпренером ты собираешься быть? Что ты делала 10 месяцев в Америке? и т.д.). Надо добавить больше в сочинение, про семью, про себя, про опыт с детьми.

Большой минус - использование слова "hate" в конце. Показывает категоричность в суждениях и то что ты можешь быть нетерпимой. Это очень сильное слово.
И то что ты "hate" скучать, может создать впечатление что у тебя могут быть проблемы с адаптацией в начале, или что хостам придется тебя все время развлекать. Это негативно, я понимаю что ты хотела сказать но это можно сказать иначе, типа что ты активный человек и не любишь сидеть без дела...