Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация ) |
Норвегия, Кто был, кто хочет |
22.11.2011, 21:26
Сообщение
#1261
|
|
Сообщений: 189 Регистрация: 27.10.2010 Из: Oslo, Norway Пользователь №: 5634 |
Преогромное спасибо ksjeniya и Natalchela, очень помогли (IMG:style_emoticons/default/thank000.gif) без вас бы точно напутала )) (IMG:style_emoticons/default/ugu00000.gif) всегда рады помочь! ты не теряйся, получай визу и вливайся в нашу маленькую "украинскую диаспору" (IMG:style_emoticons/default/privet00.gif) |
|
24.11.2011, 11:36
Сообщение
#1262
|
|
Сообщений: 55 Регистрация: 24.9.2010 Из: Украина, Киев Пользователь №: 5483 |
(IMG:style_emoticons/default/ugu00000.gif) всегда рады помочь! ты не теряйся, получай визу и вливайся в нашу маленькую "украинскую диаспору" (IMG:style_emoticons/default/privet00.gif) Ой как я мечтаю об этом, стать украинской диаспорой в Норвегии (IMG:style_emoticons/default/icon_red.gif) волнуюсь о визе... а тут еще хост-мам сказала учить норвежский, чтоб я уже немного могла с детками общаться. я инглиш всеми силами подтягиваю, а если наверх еще один язык "намажу", боюсь каша в голове получится (IMG:style_emoticons/default/a_vot_de.gif) |
|
24.11.2011, 15:22
Сообщение
#1263
|
|
Сообщений: 25 Регистрация: 17.9.2010 Из: Дания Копенгаген Пользователь №: 5450 |
Удачи в получении визы :)
Каша в голове от изучения 2 языков на первых порах бывает почти у всех, это нормально :) Лично мне учить датский очень мешает немецкий язык, я слова путаю. Хотя говорят, немцам он легко дается, так как сходства есть. И еще, я бы не рискнула учить норвежский сама. Если он похож на датский, как это все утверждают, то там слова пишутся и читаются совершенно по разному, можно такого наизучать, а потом переучиваться сложнее. Но это мое имхо. |
|
24.11.2011, 17:43
Сообщение
#1264
|
|
Сообщений: 77 Регистрация: 15.2.2011 Из: Санкт-Петербург Пользователь №: 7468 |
Ой как я мечтаю об этом, стать украинской диаспорой в Норвегии (IMG:style_emoticons/default/icon_red.gif) волнуюсь о визе... а тут еще хост-мам сказала учить норвежский, чтоб я уже немного могла с детками общаться. я инглиш всеми силами подтягиваю, а если наверх еще один язык "намажу", боюсь каша в голове получится (IMG:style_emoticons/default/a_vot_de.gif) Хочу пожелать тебе удачи в изучении норвежского и я тебя уверяю, что даже несколько фраз на норвежском приведут в восторг твою хост маму и тебе придадут уверенности)) Тебя ж никто не просит хвататься за учебники, может ты просто посмотришь на Ютубе видео например, там есть уроки из серии "основные предложения", вроде и несложно и запоминается....я с английским плохо дружу а когда начала немного норвежский изучать мне показалось что я вообще англ. не знаю...теперь считаю что лучше знать немного норвежский чем не очень плохо английский. Но это конечно только ИМХО. |
|
25.11.2011, 10:08
Сообщение
#1265
|
|
Сообщений: 393 Регистрация: 18.10.2008 Пользователь №: 1622 |
...я инглиш всеми силами подтягиваю, а если наверх еще один язык "намажу", боюсь каша в голове получится (IMG:style_emoticons/default/a_vot_de.gif) Вспомнилось как Жак Паганель в "Детях капитана Гранта" у Жюль Верна "испанский"выучил (IMG:style_emoticons/default/muxaxa00.gif) |
|
25.11.2011, 16:27
Сообщение
#1266
|
|
Сообщений: 55 Регистрация: 24.9.2010 Из: Украина, Киев Пользователь №: 5483 |
я с английским плохо дружу а когда начала немного норвежский изучать мне показалось что я вообще англ. не знаю...теперь считаю что лучше знать немного норвежский чем не очень плохо английский. Но это конечно только ИМХО. Спасибо за твой коммент. я сомневалась начинать норвежский или нет, теперь буду основное время уделять ему. вот в инете нашла аудио-курсы Pimsleur Nowegian 30 уроков, я по этому методу английский начинала учить, мне понравилось. Может кому еще пригодится (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif) скачала вот сдесь http://www.bittorrent.am/download-torrent/...its%201-30.html |
|
25.11.2011, 16:37
Сообщение
#1267
|
|
Сообщений: 55 Регистрация: 24.9.2010 Из: Украина, Киев Пользователь №: 5483 |
Удачи в получении визы :) И еще, я бы не рискнула учить норвежский сама. Если он похож на датский, как это все утверждают, то там слова пишутся и читаются совершенно по разному, можно такого наизучать, а потом переучиваться сложнее. Но это мое имхо. Мерси за пожелания, даст Бог все получится (IMG:style_emoticons/default/a_love00.gif) а по поводу само-изучения языков- я по одним книжкам и словарям не учу никогда, всегда ищу произношение (часто Google словарь помогает ) Хочу тебе одну программку посоветовать, у меня по ней шеф польский выучил, и мне дал Инглиш подтягивать (IMG:style_emoticons/default/icon_red.gif) называется Rosetta stone Здесь и картинки, и произношение, и письмо - мне нравиться. В программе есть 23 языка, но к сожалению норвежского нет (IMG:style_emoticons/default/unsure.gif) Но вот датский - полный курс. не знаю удастся ли тебе ее скачать, я вот здесь нашла http://berloga.net/view.php?id=154592 Программа крякнутая - большое внимание нужно уделить процессу установки (IMG:style_emoticons/default/i_rtfm00.gif) И успехов нам в учебе! (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif) |
|
25.11.2011, 17:06
Сообщение
#1268
|
|
Сообщений: 55 Регистрация: 24.9.2010 Из: Украина, Киев Пользователь №: 5483 |
Вспомнилось как Жак Паганель в "Детях капитана Гранта" у Жюль Верна "испанский"выучил (IMG:style_emoticons/default/muxaxa00.gif) Ну да, не говорю я идеально на английском. и это есть повод для насмешки? |
|
25.11.2011, 20:20
Сообщение
#1269
|
|
Сообщений: 393 Регистрация: 18.10.2008 Пользователь №: 1622 |
Цитата Ну да, не говорю я идеально на английском. и это есть повод для насмешки? Да ты что??? И в мыслях не было! Надо же так воспринять было. (IMG:style_emoticons/default/a_vot_de.gif) Ты помнишь книгу? Там Паганель вместо испанского португальский выучил, а был уверен, что испанский учит. А у вас диалог был о том , что в результате одновременного изучения нескольких языков каша получается... Поэтому возникла такая ассоциация. Вы умнички, что самостоятельно штудируете языки. Сообщение отредактировал gilana - 25.11.2011, 20:23 |
|
25.11.2011, 21:44
Сообщение
#1270
|
|
Сообщений: 55 Регистрация: 24.9.2010 Из: Украина, Киев Пользователь №: 5483 |
gilana
Ой, прости меня пожалуйста, просто нервы сейчас не те... столько всего происходит, столько в голове держится, уже на людей бросаюсь (IMG:style_emoticons/default/papa0000.gif) ну и неграмотность моя сказывается, даже не знаю о чем книга (IMG:style_emoticons/default/icon_red.gif) |
|
25.11.2011, 21:57
Сообщение
#1271
|
|
Сообщений: 393 Регистрация: 18.10.2008 Пользователь №: 1622 |
Liliya, ничего. Удачи тебе ! (IMG:style_emoticons/default/drink000.gif)
|
|
25.11.2011, 23:37
Сообщение
#1272
|
|
Сообщений: 25 Регистрация: 17.9.2010 Из: Дания Копенгаген Пользователь №: 5450 |
Хочу тебе одну программку посоветовать, у меня по ней шеф польский выучил, и мне дал Инглиш подтягивать (IMG:style_emoticons/default/icon_red.gif) называется Rosetta stone спасибо :) |
|
26.11.2011, 13:45
Сообщение
#1273
|
|
Сообщений: 393 Регистрация: 18.10.2008 Пользователь №: 1622 |
http://www.ex.ua/search?s=rosetta+stone
здесь без проблем скачаете Rosetta Stone |
|
28.11.2011, 13:32
Сообщение
#1274
|
|
Сообщений: 87 Регистрация: 21.3.2011 Из: Киев Пользователь №: 8900 |
Liliya
приветик) а ты можешь сбросить свой номер скайпа или аськи?! |
|
30.11.2011, 13:58
Сообщение
#1275
|
|
Сообщений: 55 Регистрация: 24.9.2010 Из: Украина, Киев Пользователь №: 5483 |
приветик) а ты можешь сбросить свой номер скайпа или аськи?! Отписалась вконтакт. Alisik - (IMG:style_emoticons/default/thank000.gif) тебе большое за учебник P.S. добрых людей в мире больше чем я думала (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif) |
|
30.11.2011, 16:23
Сообщение
#1276
|
|
Сообщений: 77 Регистрация: 15.2.2011 Из: Санкт-Петербург Пользователь №: 7468 |
Не за что (IMG:style_emoticons/default/ugu00000.gif)
Если кому нужно, могу отправить учебник: På vei |
|
5.12.2011, 15:19
Сообщение
#1277
|
|
Сообщений: 55 Регистрация: 24.9.2010 Из: Украина, Киев Пользователь №: 5483 |
Девочки, может не по теме...
Кто уже оперит в Норвегии, и у вас есть немного свободного времени Напишите пожалуйста основные фразы при общении с детьми и хостами, что-то вроде Хочешь кушать? Идем спатки... (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif) а то разговорники и учебники - немного не о том пишут Спасибо )) Сообщение отредактировал Liliya - 5.12.2011, 15:25 |
|
19.12.2011, 14:17
Сообщение
#1278
|
|
Сообщений: 34 Регистрация: 13.10.2010 Пользователь №: 5581 |
Привет ребят.
Еще один офф топ вопрос: Многие тут собираются после ау-перства оставаться учиться там и работать, а семьям вы об этом так и говорите? Если спросят в лоб? Просто интересно. |
|
19.12.2011, 19:45
Сообщение
#1279
|
|
Сообщений: 189 Регистрация: 27.10.2010 Из: Oslo, Norway Пользователь №: 5634 |
Еще один офф топ вопрос: Многие тут собираются после ау-перства оставаться учиться там и работать, а семьям вы об этом так и говорите? Если спросят в лоб? Просто интересно. да, я отвечала прямо, что хочу учится потом (IMG:style_emoticons/default/privet00.gif) |
|
19.12.2011, 21:24
Сообщение
#1280
|
|
Сообщений: 1044 Регистрация: 9.6.2010 Из: Dutch Barviha :) Пользователь №: 5143 |
Привет ребят. Еще один офф топ вопрос: Многие тут собираются после ау-перства оставаться учиться там и работать, а семьям вы об этом так и говорите? Если спросят в лоб? Просто интересно. * * * да им АБСОЛЮТНО всё равно что ты будешь делать потом и спрашивают большинство это так просто . Им главное чтобы ты в положенное время исполняла всё, что от тебя ожидают и требуется . |
|
Текстовая версия | Сейчас: 29.12.2024, 19:25 |