Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация ) |
В помощь изучающим немецкий язык, линки, материалы, советы, сленг и т.д. |
19.11.2010, 19:23
Сообщение
#401
|
|
Сообщений: 34 Регистрация: 19.11.2010 Пользователь №: 5740 |
здравствуйте девочки!
я вот тоже учу сама.уже год. очень помог самоучитель С.О.Носков он на украинском плюс смотрю очень много видео на немецком. дешево и сердито-ютуб. а так то в основном видеокурсы с торрента скачиваю. сейчас на стадии собирания доков, думаю до посольства еще время есть подучить |
|
21.11.2010, 20:24
Сообщение
#402
|
|
Сообщений: 75 Регистрация: 14.11.2010 Из: Berlin Пользователь №: 5716 |
Я вот штурмую интернет в поисках самой полной таблицы неправильных глаголов. Пока результаты меня не очень радуют. Может у кого-то есть по этой теме ссылки? :)
|
|
22.11.2010, 16:45
Сообщение
#403
|
|
Сообщений: 34 Регистрация: 19.11.2010 Пользователь №: 5740 |
Я вот штурмую интернет в поисках самой полной таблицы неправильных глаголов. Пока результаты меня не очень радуют. Может у кого-то есть по этой теме ссылки? :) я думаю легче будет купить граматику в таблицах(там 100% есть) или вот ссылка на программу(сама не пробовала скачивать). п.с.если будуте пользоваться отпишитесь полезная ли програмка) http://www.downloads.ru/win/0201.hts |
|
22.11.2010, 16:50
Сообщение
#404
|
|
Сообщений: 34 Регистрация: 19.11.2010 Пользователь №: 5740 |
http://audio-class.ru/deutsch/deutsche-verben.html
а вот как раз таблица (IMG:style_emoticons/default/ugu00000.gif) (IMG:style_emoticons/default/i_rtfm00.gif) |
|
23.11.2010, 0:03
Сообщение
#405
|
|
Сообщений: 75 Регистрация: 14.11.2010 Из: Berlin Пользователь №: 5716 |
http://audio-class.ru/deutsch/deutsche-verben.html а вот как раз таблица (IMG:style_emoticons/default/ugu00000.gif) (IMG:style_emoticons/default/i_rtfm00.gif) спасибо за ссылку, помогло. а программа что-то не качается... |
|
25.1.2011, 8:26
Сообщение
#406
|
|
Сообщений: 428 Регистрация: 25.12.2010 Из: München Пользователь №: 5847 |
кто уже достиг высот, так сказать, в немецком? расскажите, как учили? :) мне не хватает усидчивости самостоятельно заниматься по учебнику, не хватает видимо преподавателя...
постоянно смотрю dw, что-то слушаю... |
|
24.3.2011, 17:41
Сообщение
#407
|
|
Сообщений: 1418 Регистрация: 22.11.2008 Из: Troisdorf, DE Пользователь №: 1969 |
Девочки помогите правильно перевести предлоджение. уже голова сломалась
Hier eine Übersetzung, dort eine lautliche oder orthographische Anpassung, alles nur soweit und mit dem einzigen Ziel, die zugereisten Wörter in sämtlichen grammatischen Zusammenhängen frei gebrauchen zu können - schon das würde viel bewirken. Огромное спасибо |
|
24.3.2011, 18:44
Сообщение
#408
|
|
Сообщений: 240 Регистрация: 9.3.2010 Из: Ffm Пользователь №: 4705 |
Девочки помогите правильно перевести предлоджение. уже голова сломалась Hier eine Übersetzung, dort eine lautliche oder orthographische Anpassung, alles nur soweit und mit dem einzigen Ziel, die zugereisten Wörter in sämtlichen grammatischen Zusammenhängen frei gebrauchen zu können - schon das würde viel bewirken. Огромное спасибо Я конечно не спец и слово zugereist не знаю как перевести, но остальное написала бы : тут переклад, там фонетична або орфографічна адаптація, але лише до певної міри і з єдиною метою щоб вміти використовувати .... слова в усіх граматичних конструкціях - вже це значно посприяло би. |
|
24.3.2011, 20:28
Сообщение
#409
|
|
Сообщений: 1418 Регистрация: 22.11.2008 Из: Troisdorf, DE Пользователь №: 1969 |
спасибо. меня этот один абзац полность заступорил.
Es müsste in den von der Anglisierung betroffenen gemeinsprachlichen Bereichen nur die Menge und Tiefe der Codesprünge vermindert werden, so daß insgesamt der deutsche Code gefestigt würde und überall als unbezweifelte 'Folie sprachlicher Richtigkeit' bestehen bliebe. Hier eine Übersetzung, dort eine lautliche oder orthographische Anpassung, alles nur soweit und mit dem einzigen Ziel, die zugereisten Wörter in sämtlichen grammatischen Zusammenhängen frei gebrauchen zu können - schon das würde viel bewirken. Не могу все нормально в кучу слепить. да еще с моим украинским (((((((( |
|
28.3.2011, 8:08
Сообщение
#410
|
|
Сообщений: 64 Регистрация: 20.2.2011 Пользователь №: 7634 |
Девочки, помогите! Уже 2 раза пересмотрела эту ветку..помню раньше здесь кто-то загружал книги и аудио А1 от Гете института..я еще качала (не так давно это было)..а теперь не могу найти их (IMG:style_emoticons/default/a_boy_xn.gif) Видимо удалили(( да и я у себя на компе что-то не могу найти..!
Если у кого-то есть, пожалуйста скиньте!! Меня аудио именно интересует..ПОЖАЛУЙС ТА! |
|
18.5.2011, 17:21
Сообщение
#411
|
|
Сообщений: 1551 Регистрация: 30.6.2009 Из: Укр, Черкассы Пользователь №: 3216 |
Девочки, я, конечно, понимаю, что мой вопрос даже не для этого форума, не то что темы... но все же. Может, знает кто: мне нужно будет зарегистрировать свидетельство о браке в посольстве Германии. Ибо я благополучно забыла язык, подскажите, пожалуйста, как это будет по-немецки. Особенно интересует термин "св-во о браке"
|
|
18.5.2011, 18:46
Сообщение
#412
|
|
Сообщений: 487 Регистрация: 2.3.2008 Из: Muenchen =) Пользователь №: 324 |
Девочки, я, конечно, понимаю, что мой вопрос даже не для этого форума, не то что темы... но все же. Может, знает кто: мне нужно будет зарегистрировать свидетельство о браке в посольстве Германии. Ибо я благополучно забыла язык, подскажите, пожалуйста, как это будет по-немецки. Особенно интересует термин "св-во о браке" Heiratsurkunde - svidetelstvo o brake :) |
|
18.5.2011, 21:23
Сообщение
#413
|
|
Сообщений: 1551 Регистрация: 30.6.2009 Из: Укр, Черкассы Пользователь №: 3216 |
мерси
|
|
13.6.2011, 0:53
Сообщение
#414
|
|
Сообщений: 2116 Регистрация: 3.2.2008 Из: Frankfurt Пользователь №: 27 |
Цитата Подскажите, пожалуйста, где можна ска4ать немецкую книгу про Карлсона, который живет на крыше? Может быть у кого-то есть электронная версия книги? нигде не могу найти бесплатный сайт... вот карлсон в PDF. Не прошло и года! Кому еще чего найти (IMG:style_emoticons/default/icon_big.gif) |
|
15.6.2011, 11:20
Сообщение
#415
|
|
Сообщений: 30 Регистрация: 14.9.2010 Из: Lugansk Пользователь №: 5438 |
Кто сдавал DSH во Франкфурте? Расскажите, пожалуйста, по каким учебникам готовились???
|
|
20.6.2011, 15:55
Сообщение
#416
|
|
Сообщений: 43 Регистрация: 19.3.2011 Из: Winhoering Пользователь №: 8799 |
Девчонки, делитесь! У кого есть русские сказки на немецком? желательно как у Ильи Франка. (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif) т.е. текст на русском, текст на немецком! буду очень благодарна!
|
|
23.6.2011, 14:13
Сообщение
#417
|
|
Сообщений: 41 Регистрация: 12.5.2011 Пользователь №: 10785 |
У Франка в инете целый сайт есть, погуглите... Я оттуда себе распечатывала приключения Мюнхаузена..
А по неправильным глаголам - помню в школьном учебнике был стишок с неправильными глаголами классный, ну и у меня допустим своя табличка.... Там глаголы не в алфавитном порядке, а по групппам (в зависимости от чередования гласных) - очень легко учиться, как стишок получается. Я когда к репетиторше еще ходила в 10 классе мы так с ней сделали, так что с неправильными глаголами у нас alles gut! |
|
Текстовая версия | Сейчас: 27.12.2024, 21:46 |